Security Deposit & First Month Assistance Still Open; Rental & Mortgage Assistance to Open November

KISSIMMEE, Fla. – The City of Kissimmee will reopen the application process for rental and mortgage assistance on November 30, 2020, at 8:00 a.m. to assist qualifying households who have been affected by COVID-19 and are now unemployed or underemployed. Meanwhile, the Security Deposit & First Month Rent Assistance Program remains open until December 18, 2020. Interested applicants for this program may apply at kissimmeeresponds.com/residentassistance. The Rental & Mortgage Assistance Fund grant funds may be used to pay for:

  • Rent or mortgage to include past due amounts back to March 1, 2020, and future payments not to extend beyond December 30, 2020.

  • Past due utility bills.

To be eligible to participate in the program, you must:

  1. Be unemployed or underemployed due to loss of income because of COVID-19; and,

  2. Residence must be physically located in the City of Kissimmee; and,

  3. Applicants may not request assistance for any month have already received assistance for from the City of Kissimmee or Osceola County. Duplication of services or assistance is not permitted for the same time frame.

  4. Household income must be 80% or less of the Area Median Income, as shown in the table below based on the number of persons in the household:

Applications will be available electronically starting on November 30, 2020, at 8:00 a.m. to December 18 at 5:00 p.m. or until all program funds are expended (whichever occurs first). A link will be activated on the City’s webpage, www.kissimmeeresponds.com/residentassistance, the morning of November 30 for you to complete your application. A list of the required documents is available on the website if you want to get a head start collecting the documents necessary to apply. Applications will be processed based on the completeness and readiness of the application. For questions about the program or the application process, please contact Frances De Jesus, Housing and Community Development Program Coordinator at fdejesus@kissimmee.org. For more information about the City of Kissimmee, visit www.kissimmee.org.


###


Depósito de Seguridad y Asistencia para el Primer Mes Siguen Disponibles; Asistencia para el Alquiler y la Hipoteca Abre el 30 de noviembre


KISSIMMEE, Fla. – La Ciudad de Kissimmee reabrirá el proceso de solicitud para el Programa de Alquiler y la Hipoteca el lunes, 30 de noviembre a las 8:00 de la mañana para hogares calificados que se hayan visto afectados por la crisis de salud del COVID-19 y que ahora están desempleados o subempleados. Mientras tanto, el Programa para el Pago de Depósito de Seguridad y el Pago del Primer Mes de Alquiler permanecerá abierto hasta el 18 de diciembre de 2020. Solicitantes interesados en el programa pueden solicitar en kissimmeeresponds.com/residentassistance. Los fondos del Programa de Pagos Alquiler o la Hipoteca podrán ser utilizados para pagar:

  • Alquiler o la hipoteca incluirá las cantidades vencidas hasta el 1 de marzo de 2020, y los pagos futuros no se extenderán más allá del 30 de diciembre de 2020.

  • Facturas de servicios públicos vencidas.

Para ser elegible para participar en el programa, debe: 1. Estar desempleado o subempleado debido a la pérdida de ingresos debido al COVID-19; y, 2. La unidad de vivienda debe estar ubicada físicamente en la Ciudad de Kissimmee; y, 3. Los solicitantes no podrán pedir asistencia por ningún mes que ya hayan recibido asistencia por parte de la Ciudad de Kissimmee o el Condado Osceola. No se permite la duplicación de servicios o asistencia durante el mismo periodo de tiempo. 4. El ingreso del hogar debe ser el 80% o menos del ingreso medio del área como se muestra en la tabla a continuación según la cantidad de personas en el hogar:

Las solicitudes estarán disponibles electrónicamente a partir del 30 de noviembre de 2020 a las 8:00 de la mañana hasta el 18 de diciembre a las 5:00 de la tarde o hasta que se utilicen todos los fondos del programa (lo que ocurra primero). Se activará un enlace en la página web de la Ciudad, www.kissimmee.org la mañana del 30 de noviembre para que complete su solicitud. Una lista de los documentos requeridos estará disponible en la página web para que puedan comenzar a recopilar los documentos necesarios para solicitar.

Las solicitudes se procesarán en función de que estén completas y estén listas. Si tiene preguntas sobre el programa o el proceso de solicitud, comuníquese con Frances De Jesus, Coordinadora del Programa de Vivienda y Desarrollo Comunitario a fdejesus@kissimmee.org. Para obtener más información sobre la Ciudad de Kissimmee, visite la página web www.kissimmee.org.


###

40 views0 comments

Recent Posts

See All

City Extends Fee Waiver Program Until July 2021

KISSIMMEE, Fla. –To continue providing relief to residents and businesses as they recover from the COVID-19 pandemic, the Kissimmee City Commission approved on Tuesday, January 19, 2021, to continue w